-
1 заложить
сов(занести за...) pôr atrás; рзг ( засунуть) meter vt, enfiar vt; (отметить, вложив закладку) marcar vt, colocar o sinal (marcador) ( num livro); ( заполнить чем-л отверстие) tapar vt, fechar vt, obstruir vt; ( закрыть) barrar vt; ( экипаж) preparar vt; ( лошадей) atrelar vt; ( отдать в залог) empenhar vt; hipotecar vt, pôr no prego fam; (выдать, предать) trair vt; (начать постройку; положить основание) colocar os alicerces; lançar as bases -
2 занести в книгу
registfriar vt, inscrever num livro
См. также в других словарях:
repertório — s. m. 1. Índice alfabético das matérias contidas num livro. 2. Livro em que se fazem menções sucintas ordenadas pela ordem cronológica ou segundo a analogia dos assuntos. 3. Folhinha. 4. Conjunto de peças que formam o fundo de um teatro ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
Mário Simões Dias — Background information Born July 2, 1903 Coimbra, Portugal Died July 8, 1974 (age&# … Wikipedia
Виана, Ана — Ана Виана (порт. Ana Viana; род. 1962, Лиссабон) португальская поэтесса и художница. Содержание 1 Биография 2 Книги 3 Примечания … Википедия
copyright — |copirraite| s. m. 1. Para um autor ou seu editor, direito exclusivo de explorar durante muitos anos uma obra literária, artística ou científica; direito autoral, direitos autorais, direitos de autor. 2. Marca desse direito simbolizada pelo sinal … Dicionário da Língua Portuguesa
entrefolha — |ô| s. f. Folha de papel em branco intercalada num livro para notas ou adições … Dicionário da Língua Portuguesa
paginação — s. f. 1. Dispositivo e ordem das páginas num livro. 2. [Tipografia] Ato ou efeito de paginar … Dicionário da Língua Portuguesa
partida — s. f. 1. O ato de partir de um lugar para outro; saída. 2. Morte. 3. Troço de gente armada. 4. Quantidade maior ou menor de mercadorias; sortimento. 5. No jogo, cada uma das mãos em que ele se divide; jogada. 6. Sarau. 7. Nota de débito ou de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Differences between Spanish and Portuguese — Although Portuguese and Spanish are closely related, to the point of having a considerable degree of mutual intelligibility, there are also important differences between them, which can pose difficulties for people acquainted with one of the… … Wikipedia
Florbela Espanca — (1894 1930), nom de baptême : Flor Bela de Alma da Conceição, est une des plus grandes poétesses portugaises. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Eonaviego — Gallego asturiano Hablado en País: España Región: Principado de Asturias Comarca: Eo Navia … Wikipedia Español
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
